Turterbekken

Av Jahn Børe Jahnsen, fra "Kom til den fagre Maridal", 1972.

Nord for Maridalen skole på oversiden av Gamle Maridals vei ligger tre hus med de rare navn Løva, Dilla og Petersborg og kloss i veien lå tidligere Turterbekken, som var en husmannsplass under Turter gård. Husene på Turterbekken er revet forlengst og det finnes ingen spor idag. På nedsiden av Gamle Maridalsvei ligger nå en liten eiendom som mange noe uriktig kaller Turterbekken, men som også benevnes Sagbakken. Husene her er forholdsvis nye.

Tillegg av Helge Haakenstad, fra årsskrift Maridalens Venner 2008.

På oversiden av Gamle Maridalsvei, rett nord for skolen, ligger plassen Turterbekken, eller Petersborg. I 1865 kalles stedet Bekken. Da bodde det en gårdsarbeider med sin familie der. Turterbekken var en husmannsplass under Turter gård. Flere steder i Aker fikk husmannsplasser navn etter kjente byer i utlandet, for eksempel Hamborg, Lybekk, og her i Maridalen altså Petersborg (etter St. Petersburg).